Tigre aime la chair fraiche, Le 1964