Petit garçon, Le 1995