Mies es mucha, La 1948