Bilyy ptakh z chornoyu vidznakoyu 1972

A family struggles to survive in an area that was claimed as part of Rumania, Poland and the Ukraine, all within a short span of time. When World War II comes, various family members choose different masters; some even choose to work for the Soviets. War, struggle, marriages, births, deaths--all these events punctuate the story of this large family.

Cast:

Ivan Mykolaichuk
Petro Dzvonar 

Yurii Mykolaichuk
Bohdan Dzvonar 

Alexandr Plotnikov
Les Dzvonar 

Larysa Kadochnykova
Dana 

Bohdan Stupka
Orest Dzvonar 

Nataliia Naum
Katryna Dzvonar 

• L'Oiseau blanc marqué de noir
• Mustalla merkitty valkea lintu
• The White Bird Marked with Black
• The White Bird with a Black Mark
• Белая птица с чёрной отметиной